запрещенное

искусство

18+

24.08.2004, Гиф ру

Гиф ру: Открытое письмо художников в связи с конфликтом кураторов Московской биеннале

Как представители художественной общественности мы обеспокоены ситуацией, сложившейся при организации Первой Московской Биеннале.

Сопровождающие эту работу закулисные интриги уже стали достоянием российской и мировой художественной сцены и вынуждают нас высказать свое отношение. В противном случае молчание может быть расценено как знак согласия с происходящим.



В апреле-мае этого года на основании записки куратора-координатора Московской биеннале Иосифа Бакштейна в Федеральное агентство по культуре и кинематографии от кураторства Биеннале был отстранен Виктор Мизиано. Докладная записка была написана от имени всей международной кураторской группы, однако ее подписал единственный куратор, он же ее составитель, – Иосиф Бакштейн. Письмо также завизировали художники Олег Кулик и группа АЕС+Ф, выразившие свое согласие и солидарность с заявителем. Эти художники не имели никакого отношения к организации Московской биеннале. Общественности о факте наличия письма и принятого решения сообщено не было.



В отличие от подписантов, мы не считаем возможным вмешиваться в творческий процесс кураторской группы и кадровую политику внутри нее.



Однако мы полагаем, что, во-первых, включение подписей двух, пусть именитых, художников под кураторским рабочим документом – это недопустимая спекуляция "именем художественной общественности". Во-вторых, подписавшие письмо художники одними из первых – и вскоре после того, как завизировали упомянутое письмо, – были приглашены к участию в биеннале. А это невольно наводит на мысль о коррумпированности ситуации.



В свою очередь мы, как представители художественной среды, оказались заложниками инцидента, который создавался от нашего имени, но в формировании которого мы не принимали участия. Отныне любая дискуссия или выражение свободного мнения об этом проекте помимо нашей воли преломляется в свете административного конфликта, затеянного не нами.



Мы призываем международную кураторскую группу и Федеральное агентство по культуре и кинематографии РФ, во-первых, публично и официально разъяснить нам и российской художественной общественности в целом свои действия и, во-вторых, вернуться к открытым и демократическим нормам художественной жизни.

24.08.04


Наталья Абалакова, Анатолий Жигалов, группа, художники, Москва
Владимир Архипов, художник, Москва
Ирина Базилева, художественный критик, Москва
Дарья Бескина, искусствовед, координатор художественных проектов РОСИЗО, Москва
Владимир Булат, редактор художественного журнала ART-hoc, Кишинев-Бухарест
Петр Быстров, "Общество Радек", Москва
Дмитрий Виленский, художник, редактор газеты "Что делать?", Санкт-Петербург-Берлин
Глюкля (Наталья Першина-Якиманская), художник, Санкт-Петербург
Юлия Гниренко, куратор, Нижний Тагил
Серж Головач, художник, Витебск
Дмитрий Голынко-Вольфсон, поэт, художественный критик, Санкт-Петербург
Дмитрий Гутов, художник, Москва
Carl Dieker и Paula von Stech, кураторы и режиссеры, Стокгольм
Мариан Жунин, художник, Москва
Елена Ковылина, художник, Москва-Берлин
Максим Каракулов, "Общество Радек", Москва
Андрей Кудряшов, художественный критик, Санкт-Петербург
Екатерина Лазарева, критик, куратор, Москва
Владимир Лило, художник, Санкт-Петербург
Артем Магун, философ, Санкт-Петербург
Богдан Мамонов, художник, Москва
Павел Микитенко, "Общество Радек", Москва
Елизавета Морозова, художник, Москва
Максим Нерода, художник, Новосибирск
Николай Олейников, художник, Нижний Новгород
Алексей Пензин, философ, Москва
Сергей Попов, научный сотрудник Государственной Третьяковской галереи, критик, куратор
Ана – Мих Разуваевы, художники, Пенза
David Riff, критик, редактор газеты "Что делать?", Москва-Берлин
Владимир Сальников и Нина Котёл, художники, Москва
Оксана Саркисян, куратор, критик, Москва
Александр Скидан, поэт, писатель, критик, Санкт-Петербург
Владислав Софронов, публицист, Москва
Цапля (Ольга Егорова), художник, Санкт-Петербург-Берлин
Гор Чахал, художник, Москва
Кирилл Шувалов, художник, Санкт-Петербург

(имена указаны в алфавитном порядке)

Вы можете присоединиться, отправив от своего имени e-mail.

Редактор сайта и автор справочных материалов - Анна Бражкина. annabrazhkina.com